Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

The Year I Flew Away

Audiobook
1 of 1 copy available
1 of 1 copy available
In this magical middle-grade novel, ten-year-old Gabrielle finds out that America isn't the perfect place she imagined when she moves from Haiti to Brooklyn. With the help of a clever witch, Gabrielle becomes the perfect American — but will she lose herself in the process? Perfect for fans of HURRICANE CHILD and FRONT DESK.
It's 1985 and ten-year-old Gabrielle is excited to be moving from Haiti to America. Unfortunately, her parents won't be able to join her yet and she'll be living in a place called Brooklyn, New York, with relatives she has never met. She promises her parents that she will behave, but life proves to be difficult in the United States, from learning the language to always feeling like she doesn't fit in to being bullied. So when a witch offers her a chance to speak English perfectly and be "American," she makes the deal. But soon she realizes how much she has given up by trying to fit in and, along with her two new friends (one of them a talking rat), takes on the witch in an epic battle to try to reverse the spell.
Gabrielle is a funny and engaging heroine you won't soon forget in this sweet and lyrical novel that's perfect for fans of Hurricane Child and Front Desk.
  • Creators

  • Publisher

  • Release date

  • Formats

  • Languages

  • Reviews

    • Publisher's Weekly

      January 4, 2021
      Balancing realistic and fantastical elements, Arnold’s astute debut asks hard questions about what it means to be an American and who is considered one. Ten-year-old Gabrielle is facing the biggest challenge of her life as she moves from her small, close-knit Haitian village to New York City. When her parents’ papers don’t come through, she’s sent alone to stay with an overworked aunt and uncle she’s never met, a standoffish teen cousin, and young twins. Though Gabrielle is determined to do her best, fitting in turns out to be harder than she thought. She doesn’t know English very well, and a mean girl bullies her relentlessly at school. Then a red door appears in her apartment building’s lobby at midnight; behind it, a seemingly benign witch offers to grant her wish of fitting in—for a small price. Arnold depicts experiences of racism that people of color frequently face in the U.S. (“In America, your color walks in the door before you do. Always”) while maintaining Gabrielle’s sense of her own strength and writing an inclusive, sometimes fanciful supporting cast, including Rocky, a rat that wants to be a rabbit. Ages 8–12.

    • AudioFile Magazine
      Author and narrator Marie Arnold shines in this enchanting audiobook based on her childhood. Young Gabrielle moves from Haiti to Brooklyn to live with her aunt and uncle. Gabrielle feels like she struggles to fit in, even as she makes friends with Mexican American Carmen and Rocky, a talking rat. So when a witch offers to make Gabrielle into what the 10-year-old thinks is the "perfect American girl," she jumps at the chance--but forgets that everything comes at a cost. Fast-paced, passionate, and spellbinding, both the writing and narration of this story are magical. Arnold's sparkling performance, including her authentic-sounding Haitian accent, takes listeners through vivid scenes and sensory descriptions. This heartfelt story is timeless and full of teachable moments about empathy, honesty, and social and racial equality. E.P. © AudioFile 2021, Portland, Maine

Formats

  • OverDrive Listen audiobook

Languages

  • English

Loading